Yes, "Tool Steel Simplified" does have the naming convention problem. Aside from that though, I think it gives an excellent explanation of when certain types of steels (water hardening, oil hardening, air hardening, etc.) are appropriate to use, and why (or why not).
----------
Try to make a living, not a killing. -- Utah Phillips
Don't believe everything you know. -- Bumper sticker
Everybody is ignorant, only on different subjects. -- Will Rogers
Law of Logical Argument - Anything is possible if you don't know what you are talking about.