Brownell's www.brownells.com has -- or at least had, several years ago -- a couple of ways of doing this. Besides the ones already mentioned, they also sold small steel bristle brushes on an arbor, with a small O-ring to put around the bristles to stiffen them. The idea was to apply some lapping compound of suitable grit, and bring the rotating brush down on the workpiece.
Try to make a living, not a killing. -- Utah Phillips
Don't believe everything you know. -- Bumper sticker
Everybody is ignorant, only on different subjects. -- Will Rogers
Law of Logical Argument - Anything is possible if you don't know what you are talking about.