Sorry for the clutter, but:
Lew: I can't reply to your message as you have too many messages in your mailbox. Clear some out, reply to this and I'll reply to the private message.
Sorry for the clutter, but:
Lew: I can't reply to your message as you have too many messages in your mailbox. Clear some out, reply to this and I'll reply to the private message.